Шейк Милтон официально перешел в «Хапоэль Иерусалим»

Бокс-скор (box score) — это сводная таблица со всей статистикой матча по каждому игроку и команде. В баскетболе она включает очки, подборы, передачи, перехваты, блок-шоты, проценты попаданий с игры и из-за дуги, штрафные и время на площадке. Бокс-скор — стандарт представления данных в баскетболе и бейсболе и основа для любого анализа игры: по нему видно, кто и как повлиял на результат. Продвинутые метрики (PER, True Shooting) рассчитываются именно из данных бокс-скора.

Быстрый отрыв (fast break) — это стремительная атака сразу после перехвата мяча или подбора в защите, пока соперник не успел вернуться в оборону. Цель — добежать до чужого кольца в численном большинстве (например, 3 в 2 или 2 в 1) и набрать лёгкие очки до того, как защита организуется. Быстрый отрыв требует хорошей физической готовности, скорости защитников и точного первого паса на ход. Команды, делающие ставку на темп и молодые ноги, строят значительную часть очков именно на отрывах. Это один

Трипл-дабл — это набор двузначных значений (10 или больше) в трёх из пяти статистических категорий за один матч: очки, подборы, передачи, перехваты или блокшоты. Чаще всего речь об очках, подборах и передачах. Трипл-дабл — признак исключительной универсальности игрока, ведь он влияет на игру сразу в нескольких аспектах. Абсолютный рекордсмен — Расселл Уэстбрук, который оформлял трипл-дабл в среднем за сезон. Никола Йокич и Лука Дончич — современные мастера этого показателя.

Pace — число владений команды за игру. Он нужен, чтобы справедливо сравнивать статистику: 110 очков при быстром темпе менее впечатляющи, чем при медленном. Поэтому эффективность считают на 100 владений (ORtg/DRtg), убирая влияние темпа. Высокий pace ведёт к более результативным матчам.