«Хьюстон», «Атланта» и «Портленд» заинтересованы в Джейлене Брауне

Бокс-скор (box score) — это сводная таблица со всей статистикой матча по каждому игроку и команде. В баскетболе она включает очки, подборы, передачи, перехваты, блок-шоты, проценты попаданий с игры и из-за дуги, штрафные и время на площадке. Бокс-скор — стандарт представления данных в баскетболе и бейсболе и основа для любого анализа игры: по нему видно, кто и как повлиял на результат. Продвинутые метрики (PER, True Shooting) рассчитываются именно из данных бокс-скора.

Трипл-дабл — это двузначные показатели в трёх из пяти статистических категорий за одну игру: обычно очки, подборы и передачи (10+ в каждой). Это признак универсального доминирования игрока. Рекордсмены по трипл-даблам — Расселл Уэстбрук и Оскар Робертсон. Квадрупл-дабл (четыре категории) — сверхредкость.

ORtg (Offensive Rating) — число очков на 100 владений. Это честнее, чем очки за игру, потому что убирает влияние темпа. Элитные нападения NBA показывают ORtg выше 115. Парный показатель — DRtg (защита), а их разница (Net Rating) лучше всего отражает реальную силу команды.

Net Rating — разница между эффективностью нападения (очки на 100 владений) и защиты команды. Положительный Net Rating означает, что команда набирает больше, чем пропускает, на равном числе владений. Выше +5 — уровень плей-офф, выше +8 — претендент на титул. Лучший единичный показатель силы команды.